Kielten nimiä suomeksi – suomenkielisen nimen mukaan

Kotoistus suosittelee käytettäväksi seuraavia suomenkielisiä nimityksiä kielistä (CLDR 29). Tällä sivulla ne on järjestetty kielen suomenkielisen nimen mukaan. Joillekin kielille tarjotaan myös rinnakkaista muotoa (kielikoodin jälkeen ”-secondary”) ja joillekin vaihtoehtoista lyhyttä muotoa (”-short”).

Muilla sivuilla tiedot esitetään englanninkielisen nimen mukaan järjestetyssä taulukossa ja kielikoodin mukaan järjestetyssä taulukossa.

suomeksienglanniksikoodi
abhaasiAbkhazianab
adangmeAdangmeada
adygeAdygheady
afarAfaraa
afrihiliAfrihiliafh
afrikaansAfrikaansaf
aghemAghemagq
aimaraAymaraay
ainuAinuain
akanAkanak
akkadiAkkadianakk
alabamaAlabamaakz
alankomaidenalasaksaLow Saxonnds_NL
alasaksaLow Germannds
alaskanjupikCentral Yupikesu
alasorbiLower Sorbiandsb
albaniaAlbaniansq
aleuttiAleutale
algerianarabiaAlgerian Arabicarq
altaiSouthern Altaialt
amerikanenglantiAmerican Englishen_US
amerikanespanjaLatin American Spanishes_419
amerikkalainen viittomakieliAmerican Sign Languagease
amharaAmharicam
angikaAngikaanp
ao nagaAo Naganjo
arabiaArabicar
aragoniaAragonesean
araonaAraonaaro
arapahoArapahoarp
arawakArawakarw
armeniaArmenianhy
aromaniaAromanianrup
arpitaaniArpitanfrp
assamiAssameseas
asturiaAsturianast
asuAsuasa
atsamAtsamcch
atšehAchineseace
atšoliAcoliach
australianenglantiAustralian Englishen_AU
avaariAvaricav
avestaAvestanae
awadhiAwadhiawa
azeriAzerbaijaniaz
azeriAzeriaz-short
badagaBadagabfq
bafiaBafiaksf
bahtiariBakhtiaribqi
baijeriBavarianbar
baliBalineseban
bambaraBambarabm
bamumBamunbax
banjarBanjarbjn
basaaBasaabas
baskiBasqueeu
baškiiriBashkirba
batak-tobaBatak Tobabbc
bedžaBejabej
belutšiBaluchibal
bembaBembabem
benaBenabez
bengaliBanglabn
betawiBetawibew
bhodžpuriBhojpuribho
bikolBikolbik
bilinBlinbyn
biniBinibin
bislamaBislamabi
bišnupriaBishnupriyabpy
blisskieliBlissymbolszbl
bodoBodobrx
bosniaBosnianbs
bradžBrajbra
brahuiBrahuibrh
brasilianportugaliBrazilian Portuguesept_BR
bretoniBretonbr
britannianenglantiBritish Englishen_GB
bugiBuginesebug
bulgariaBulgarianbg
buluBulubum
burjaattiBuriatbua
burmaBurmesemy
caddoCaddocad
cajunCajun Frenchfrc
capiznonCapiznoncps
cayugaCayugacay
cebuanoCebuanoceb
cherokeeCherokeechr
cheyenneCheyennechy
chimborazonylänköketšuaChimborazo Highland Quichuaqug
chinook-jargonChinook Jargonchn
chipewyanChipewyanchp
choctawChoctawcho
chuukChuukesechk
creeCreecr
creekCreekmus
dakotaDakotadak
dargiDargwadar
dazagaDazagadzg
delawareDelawaredel
dinkaDinkadin
divehiDivehidv
djermaZarmadje
djulaDyuladyu
dogriDogridoi
dogribDogribdgr
dualaDualadua
dusunCentral Dusundtp
dzongkhaDzongkhadz
efikEfikefi
egyptinarabiaEgyptian Arabicarz
ei kielellistä sisältöäNo linguistic contentzxx
ekajukEkajukeka
elamiElamiteelx
embuEmbuebu
emiliaEmilianegl
englantiEnglishen
englanti (Britannia)UK Englishen_GB-short
englanti (USA)US Englishen_US-short
ersäErzyamyv
espanjaSpanishes
esperantoEsperantoeo
eteläkurdiSouthern Kurdishsdh
etelä-ndebeleSouth Ndebelenr
eteläsaameSouthern Samisma
eteläsothoSouthern Sothost
euroopanespanjaEuropean Spanishes_ES
euroopanportugaliEuropean Portuguesept_PT
eweEweee
ewondoEwondoewo
extremaduraExtremaduranext
fangFangfan
fantiFantifat
farsiPersianfa
fidžiFijianfj
fidžinhindiFiji Hindihif
filipinoFilipinofil
flaamiFlemishnl_BE
foinikiaPhoenicianphn
fonFonfon
frafraFrafragur
friuliFriulianfur
fulaniFulahff
futBafutbfd
fääriFaroesefo
gaGagaa
gaeliScottish Gaelicgd
gagauziGagauzgag
gajoGayogay
galiciaGaliciangl
gandaGandalg
gan-kiinaGan Chinesegan
gbajaGbayagba
ge’ezGeezgez
georgiaGeorgianka
ghomalaGhomalabbj
gilakiGilakiglk
goankonkaniGoan Konkanigom
gondiGondigon
goottiGothicgot
gorontaloGorontalogor
greboGrebogrb
grönlantiKalaallisutkl-secondary
guaraniGuaranign
gudžaratiGujaratigu
gusiiGusiiguz
gwitšinGwichʼingwi
haidaHaidahai
haitiHaitian Creoleht
hakka-kiinaHakka Chinesehak
hausaHausaha
havaijiHawaiianhaw
heettiHittitehit
hepreaHebrewhe
hereroHererohz
hiligainoHiligaynonhil
hindiHindihi
hiri-motuHiri Motuho
hmongHmonghmn
hollantiDutchnl
hupaHupahup
ibanIbaniba
ibibioIbibioibb
idoIdoio
igboIgboig
iiriIrishga
ilokoIlokoilo
inarinsaameInari Samismn
indonesiaIndonesianid
inguušiIngushinh
inkeroinenIngrianizh
interlinguaInterlinguaia
interlingueInterlingueie
inuktitutInuktitutiu
inupiaqInupiaqik
islantiIcelandicis
italiaItalianit
itäfriisiEastern Frisianfrs
itävallansaksaAustrian Germande_AT
jaavaJavanesejv
jakuuttiSakhasah
jamaikankreolienglantiJamaican Creole Englishjam
jaoYaoyao
japaniJapaneseja
japiYapeseyap
jiddišYiddishyi
jjuJjukaj
jola-fonyiJola-Fonyidyo
jorubaYorubayo
juutalaisarabiaJudeo-Arabicjrb
juutalaisespanjaLadinolad-secondary
juutalaispersiaJudeo-Persianjpr
juuttiJutishjut
kabardiKabardiankbd
kabyyliKabylekab
kaingangKaingangkgp
kakoKakokkj
kalaallisutKalaallisutkl
kalenjinKalenjinkln
kalmukkiKalmykxal
kambaKambakam
kanadanenglantiCanadian Englishen_CA
kanadanranskaCanadian Frenchfr_CA
kanembuKanembukbl
kannadaKannadakn
kantoninkiinaCantoneseyue
kanuriKanurikr
kapverdenkreoliKabuverdianukea
karakalpakkiKara-Kalpakkaa
karatšai-balkaariKarachay-Balkarkrc
karibiCaribcar
karjalaKareliankrl
kašmiriKashmiriks
kašubiKashubiancsb
katalaaniCatalanca
katanganlubaLuba-Katangalu
katšinKachinkac
kaviKawikaw
kazakkiKazakhkk
kenyangKenyangken
keskiatlaksentamazightCentral Atlas Tamazighttzm
keskienglantiMiddle Englishenm
keskihollantiMiddle Dutchdum
keski-iiriMiddle Irishmga
keskiranskaMiddle Frenchfrm
keskiyläsaksaMiddle High Germangmh
ketšuaQuechuaqu
khasiKhasikha
khmerKhmerkm
khotaniKhotanesekho
khowarKhowarkhw
kʼicheʼKʼicheʼquc
kigaChigacgg
kiinaChinesezh
kikujuKikuyuki
kimbunduKimbundukmb
kinaray-aKinaray-akrj
kingwanaCongo Swahilisw_CD
kirgiisiKyrgyzky
kiribatiGilbertesegil
kirkkoslaaviChurch Slaviccu
kirmanjkiKirmanjkikiu
klassinen kiinaLiterary Chineselzh
klassinen newariClassical Newarinwc
klingonKlingontlh
koltansaameSkolt Samisms
komKombkm
komiKomikv
komipermjakkiKomi-Permyakkoi
komoriComorianswb
kongoKongokg
konkaniKonkanikok
kooseAkoosebss
koptiCopticcop
koreaKoreanko
korniCornishkw
korsikaCorsicanco
kosraeKosraeankos
kotavaKotavaavk
koyra chiiniKoyra Chiinikhq
koyraboro senniKoyraboro Sennises
kpelleKpellekpe
kreikkaGreekel
krimintataariCrimean Tatarcrh
kriminturkkiCrimean Turkishcrh-secondary
krioKriokri
kroatiaCroatianhr
kuanjamaKuanyamakj
kumykkiKumykkum
kurdiKurdishku
kurukhKurukhkru
kutenaiKutenaikut
kwasioKwasionmg
kymriWelshcy
kölschColognianksh
ladinoLadinolad
lahndaLahndalah
lakotaLakotalkt
lambaLambalam
langoLangilag
laoLaolo
latgalliLatgalianltg
latinaLatinla
latviaLatvianlv
laziLazlzz
lezgiLezghianlez
liettuaLithuanianlt
liguuriLigurianlij
liiviLivonianliv
limburgLimburgishli
lingalaLingalaln
lingua franca novaLingua Franca Novalfn
lojbanLojbanjbo
lombardiLombardlmo
loziLoziloz
luhyaLuyialuy
luiseñoLuisenolui
luluanlubaLuba-Lulualua
lundaLundalun
luoLuoluo
lusaiMizolus
luulajansaameLule Samismj
luxemburgLuxembourgishlb
länsibelutšiWestern Balochibgn
länsiflaamiWest Flemishvls
länsifriisiWestern Frisianfy
maasaiMasaimas
mabaMabamde
machameMachamejmc
maduraMaduresemad
mafaMafamaf
magahiMagahimag
maininfrankkiMain-Franconianvmf
maithiliMaithilimai
makassarMakasarmak
makedoniaMacedonianmk
makondeMakondekde
makua-meettoMakhuwa-Meettomgh
malagassiMalagasymg
malaijiMalayms
malajalamMalayalamml
malawintongaNyasa Tongatog
maltaMaltesemt
mandarMandarmdr
mandingoMandingoman
manipuriManipurimni
manksiManxgv
mantšuManchumnc
maoriMaorimi
mapudungunMapuchearn
marathiMarathimr
mariMarichm
marokonarabiaMoroccan Arabicary
marshallMarshallesemh
marwariMarwarimwr
mazandaraniMazanderanimzn
mbunduUmbunduumb
medumbaMedumbabyv
meksikonespanjaMexican Spanishes_MX
mendeMendemen
mentawaiMentawaimwv
meruMerumer
meta’Metaʼmgo
meänkieliTornedalen Finnishfit
micmacMi’kmaqmic
min nan -kiinaMin Nan Chinesenan
minangkabauMinangkabaumin
mingreliMingrelianxmf
mirandeesiMirandesemwl
mohawkMohawkmoh
mokšaMokshamdf
moldovaMoldavianro_MD
mongoMongolol
mongoliMongolianmn
morisyenMorisyenmfe
mossiMossimos
muinaisegyptiAncient Egyptianegy
muinaisenglantiOld Englishang
muinaisiiriOld Irishsga
muinaiskreikkaAncient Greekgrc
muinaisnorjaOld Norsenon
muinaispersiaOld Persianpeo
muinaispreussiPrussianprg
muinaisprovensaaliOld Provençalpro
muinaisranskaOld Frenchfro
muinaissyyriaClassical Syriacsyc
muinaisyläsaksaOld High Germangoh
mundangMundangmua
myeneMyenemye
n’koN’Konqo
namaNamanaq
napoliNeapolitannap
nauruNauruna
navajoNavajonv
ndongaNdongang
ñeengatúNheengatuyrl
nepaliNepaline
newariNewarinew
ngambayNgambaysba
ngiemboonNgiemboonnnh
ngombaNgombajgo
niasNiasnia
niueNiueanniu
njandžaNyanjany
nogaiNogainog
norjaNorwegianno
norjan bokmålNorwegian Bokmålnb
norjan nynorskNorwegian Nynorsknn
norsunluurannikonkoroKorokfo
novialNovialnov
nuerNuernus
nyamweziNyamwezinym
nyankoleNyankolenyn
nyoroNyoronyo
nzimaNzimanzi
odžibwaOjibwaoj
oksitaaniOccitanoc
orijaOdiaor
oromoOromoom
osageOsageosa
osmaniOttoman Turkishota
osseettiOsseticos
paaliPalipi
pahlaviPahlavipal
palauPalauanpau
pampangaPampangapam
pandžabiPunjabipa
pangasinanPangasinanpag
papiamentuPapiamentopap
paštuPashtops
pennsylvaniansaksaPennsylvania Germanpdc
perinteinen kiinaTraditional Chinesezh_Hant
persiaPersianfa-secondary
pfaltsiPalatine Germanpfl
picardiPicardpcd
piemontePiedmontesepms
plautdietschPlautdietschpdt
pohjoisfriisiNorthern Frisianfrr
pohjoisluriNorthern Lurilrc
pohjois-ndebeleNorth Ndebelend
pohjoissaameNorthern Samise
pohjoissothoNorthern Sothonso
pohnpeiPohnpeianpon
pontoksenkreikkaPonticpnt
portugaliPortuguesept
puolaPolishpl
radžastaniRajasthaniraj
ranskaFrenchfr
rapanuiRapanuirap
rarotongaRarotonganrar
retoromaaniRomanshrm
romagnoliRomagnolrgn
romaniRomanyrom
romaniaRomanianro
romboRomborof
rotumaRotumanrtm
rovianaRovianarug
ruandaKinyarwandarw
rundiRundirn
ruotsiSwedishsv
ruteeniRusynrue
rwaRwarwk
sahoSahossy
saksaGermande
samarianarameaSamaritan Aramaicsam
samburuSamburusaq
samoaSamoansm
samogiittiSamogitiansgs
sandaweSandawesad
sangoSangosg
sanguSangusbp
sanskritSanskritsa
santaliSantalisat
sardiSardiniansc
sasakSasaksas
sassarinsardiSassarese Sardiniansdc
saterlandinfriisiSaterland Frisianstq
sauraštriSaurashtrasaz
seelantiZeelandiczea
selayarSelayarsly
selkuppiSelkupsel
senaSenaseh
senecaSenecasee
serbiaSerbiansr
serbokroaattiSerbo-Croatiansh
sererSerersrr
seriSerisei
shambalaShambalaksb
shanShanshn
sichuanin-yiSichuan Yiii
sidamoSidamosid
siksikaSiksikabla
sindhiSindhisd
sinhalaSinhalasi
sisiliaSicilianscn
skottiScotssco
sleesiaSilesianszl
sleesiansaksaLower Silesiansli
sleviSlaveden
slovakkiSlovaksk
sloveeniSloveniansl
sogaSogaxog
sogdiSogdiensog
somaliSomaliso
šonaShonasn
soninkeSoninkesnk
soraniCentral Kurdishckb
srananSranan Tongosrn
sukumaSukumasuk
sumeriSumeriansux
sundaSundanesesu
suomiFinnishfi
susuSususus
sveitsinranskaSwiss Frenchfr_CH
sveitsinsaksaSwiss Germangsw
sveitsinyläsaksaSwiss High Germande_CH
swahiliSwahilisw
swaziSwatiss
syyriaSyriacsyr
tadžikkiTajiktg
tagalogTagalogtl
tahitiTahitianty
taitaTaitadav
tališiTalyshtly
tamašekTamashektmh
tamiliTamilta
tanskaDanishda
tarifitRiffianrif
tarokoTarokotrv
tasawaqTasawaqtwq
tašelhitTachelhitshi
tataariTatartt
tatiMuslim Tatttt
teluguTelugute
temneTimnetem
terenoTerenoter
tesoTesoteo
tetumTetumtet
thaiThaith
tigreTigretig
tigrinjaTigrinyati
tiibetTibetanbo
tivTivtiv
tlingitTlingittli
tokelauTokelautkl
tok-pisinTok Pisintpi
tongaTonganto
tšadinarabiaChadian Arabicshu
tšagataiChagataichg
tsahuriTsakhurtkr
tsakoniaTsakoniantsd
tšamorroChamorroch
tšekkiCzechcs
tšetšeeniChechence
tšibtšaChibchachb
tsimšiTsimshiantsi
tsongaTsongats
tšuvassiChuvashcv
tswanaTswanatn
tuluTulutcy
tumbukaTumbukatum
tunisianarabiaTunisian Arabicaeb
turkkiTurkishtr
turkmeeniTurkmentk
turojoTuroyotru
tuvaTuviniantyv
tuvaluTuvalutvl
twiTwitw
tyapTyapkcg
udmurttiUdmurtudm
ugaritUgariticuga
uiguuriUyghurug
ukrainaUkrainianuk
unkariHungarianhu
urduUrduur
uzbekkiUzbekuz
vaiVaivai
vakioitu tamazightStandard Moroccan Tamazightzgh
valkovenäjäBelarusianbe
valloniWalloonwa
valtakunnanarameaAramaicarc
vatjaVoticvot
vendaVendave
venetsiaVenetianvec
venäjäRussianru
vepsäVepsvep
vietnamVietnamesevi
viroEstonianet
volapükVolapükvo
võroVõrovro
vunjoVunjovun
vuorimariWestern Marimrj
walserWalserwae
warayWaraywar
warlpiriWarlpiriwbp
washoWashowas
wayuuWayuuguc
wolaittaWolayttawal
wolofWolofwo
wu-kiinaWu Chinesewuu
xhosaXhosaxh
xiang-kiinaXiang Chinesehsn
yangbenYangbenyav
yembaYembaybb
yksinkertaistettu kiinaSimplified Chinesezh_Hans
yleisarabiaModern Standard Arabicar_001
yläsorbiUpper Sorbianhsb
zapoteekkiZapoteczap
zazaZazazza
zenagaZenagazen
zhuangZhuangza
zoroastrialaisdariZoroastrian Darigbz
zuluZuluzu
zuniZunizun